Для ознакомления с основами некоторых языков может понадобиться более года, в то время как другие потребуют от вас лишь несколько недель.
Но какой самый трудный язык в мире для изучения? Составленная ЮНЕСКО классификация определяет ТОП-10 мировых языков, наиболее трудных для изучения.
Язык латинского происхождения, его изучение очень легко дается уроженцам стран, относящихся к той же языковой группе: итальянцам, португальцам или испанцам. Что касается прочих, здесь все несколько иначе: строгие особенности произношения и иногда довольно смутные правила орфографии легко могут вас озадачить.
Необычная фонетика этого языка часто приводит к тому, что разговорная речь практически не имеет ничего общего с написанным текстом или же имеет очень мало. Это именно то, что крайне затрудняет изучение датского языка.
Норвежский язык практически не имеет установленных “официальных норм”; добавьте к этому огромное место, которое занимают здесь различные диалекты.
Это гибкий язык (где изменяются все слова) содержащий спряжения и склонения, а также, по меньшей мере, три рода: мужской, женский и средний. Множество слов являются однокоренными, не говоря уже о регулярном употреблении диалекта.
Грамматика этого северного языка чрезвычайно сложна, в ней имеется целых 15 падежей. Финский язык часто использует суффиксы, там, где другие языки более охотно обходятся местоимениями и предлогами. Поэтому здесь мы можем говорить об “агглютинативном типе” языка. В финском языке изменяются не только глаголы, но и имена, местоимения, прилагательные и даже цифры, в зависимости от их роли в конкретной фразе.
Испытавший большое влияние китайского языка, после Второй Мировой войны японский заимствовал также большое количество слов из английского языка. Значительная сложность изучения этого языка заключается в разнице между написанием и разговорной речью. Добавьте сюда грамматику, служащую для образования широкого спектра выражений вежливости в сочетании с лингвистическими формальностями.
Архаичный словарь и сложная грамматика делают этот язык очень трудным для изучения. Главная трудность исландского языка заключается в том, что произношение некоторых гласных звуков полностью зависит от их ближайших соседей, с учетом склонения и спряжения. А также в том, что одно и то же слово может принимать до 70 различных “форм”.
Состоящий из 28 букв алфавит, чтение справа налево, малое количество гласных – все это крайне усложняет изучение арабского языка. Этот процесс еще более затрудняется сложным словообразованием на основе одного базового корня. Первое препятствие, с которым сталкиваются англичане и французы при изучении арабского языка, это горловые буквы.
Язык, основная трудность в изучении которого заключается в сложных правилах акцентирования. Между тем, правильное акцентирование – это очень важно, поскольку именно оно придает слову нужную интонацию, которая иногда может полностью изменить его смысл.
Написание слов, не дающее никакого намека на их произношение и система звуков, придающая иногда одинаковым в написании словам прямо противоположный смысл, все это делает китайский язык особенно сложным для изучения.Изучение языков приносит пользу мозгу
Неважно, какой именно язык вы изучаете, это является хорошей тренировкой для вашего мозга. Но некоторые языки являются более сложными, нежели другие. Например, для того чтобы хотя бы немного освоить японский, англоязычному человеку требуется в среднем 22 000 часов и 88 недель обучения. Примерно столько же занимает изучение китайского, арабского или корейского языка.
Действительно, японский или китайский язык потребуют от вас запомнить тысячи различных букв.
С другой стороны, в арабском языке используется значительно меньше гласных звуков, и здесь очень мало слов, которые хотя бы отдаленно напоминают европейские.
Хотя корейский алфавит Хангыль (Hangul) известен в мире как одна из наиболее логичных систем письменности, здесь особенно сложны синтаксис и структура построения фраз. Например, в корейском языке часто используется цепочка «субъект-объект-глагол», в то время как во французском в аналогичном случае будет использоваться «субъект-глагол-дополнение». Вместо “Я читаю мою книгу” в Корее скажут “книгу я читаю”.
Журналист, копирайтер и репетитор.
Удивлен тому, что греческий язык стоит на втором месте по сложности. Как по мне, так языки скандинавских стран куда сложнее и менее интуитивно понятны, нежели греческий, особенно если учесть, сколько греческих слов есть во всех языках мира.
Я владею китайским языком. Выучить его, конечно, было сложно. Но корейский ещё гораздо сложнее. С ним я тоже пробовал знакомиться. Но у меня фактически ничего не получилось и я оставил эту затею.
Когда встал вопрос о том, какой язык учить вторым, был соблазн начать учить китайский или японский, но после трезво оценил свои силы и все же решил, что вторым у меня будет испанский 🙂