Полезные приложения для изучения португальского языка

Изучение португальского языка стало возможным при использовании одного смартфона. Благодаря новейшим приложениям процесс обучения становится не только простым, но и очень интересным.

Для каждого пользователя найдется свой вариант изучения — в стандартном формате, с помощью карточек или в виде игры. Приложения для изучения португальского языка разделяются на: словарные, грамматические, разговорники, аудиоуроки или могут содержать несколько функций одновременно.

LinGo Play

Приложение LinGo Play подготовило для учеников широкий выбор разнообразных занятий. Здесь есть прохождение карточек, уроков, тестов и курсов. Задания направлены на изучение грамматики и запоминание новых слов. Доступно создание собственного словаря.

В приложении разработана система мотивации. Игрокам со всего мира доступно участие в турнирах, победы в котором дают различные призы в приложении. Среди пользователей действует система рейтинга. В конце обучения доступно получение сертификата.

Rosetta Stone

В Rosetta Stone обучение происходит при помощи полного погружения в среду португальского языка. Приложение разработано по проверенным временем методикам.

Процесс обучения ведется в режиме реального времени, есть доступ к форуму, где открывается общение с носителями португальского языка. С первого взгляда такой формат кажется сложным, но привыкнуть к нему можно всего за несколько дней.

Восприятие новой информации станет гораздо эффективнее, если устранить все отвлекающие факторы. Программа Rosetta Stone раскрывает потенциал человеческого мозга.

Pimsleur

Приложение предоставляет программу обучения от доктора Пимслера. В основном она представлена в виде аудиоуроков. Подходит для новичков в изучении португальского языка и носителей со средним уровнем знаний.

Пользователям на каждом уровне дается 30 аудиоуроков, в которых действует система вопрос-ответ. Дополнительно предлагается литература для чтения. Здесь нет уклона на изучение сложной грамматики, знания не предполагают углубленного изучения. Однако уроков достаточно, чтобы освоить общение на португальском и понять основы составления предложений.

Rocket Languages

В приложении Rocket Languages в равном количестве находятся платные и бесплатные уроки. Они выкладываются не только профессионалами, но и учениками. Такой подход позволяет изучить все тонкости языка и рассмотреть его с неожиданных сторон.

Каждый пользователь подбирает для себя персональный план обучения из культурных уроков и интерактивных аудиозаписей. Для путешественников создан раздел «Набор для выживания», в который добавлено оптимальное количество информации для общения в чужой стране.

Lingo Deer

Lingo Deer состоит из аудиоуроков, направленных на изучение лексики и грамматики. Программа постепенно усложняется от одного урока к другому. Если не усвоить информацию первого задания, пройти второе будет сложно, а третье — уже невозможно.

Поэтапное освоение языка позволяет выучить португальский «без пробелов» в знаниях. Для проверки текущих знаний регулярно проводится аттестация в виде тестов.

Transparent Language

Приложение Transparent Language разработано для изучения с нуля и улучшения знаний в письме и чтении. Занятия включают платный аудиопакет и дополнительные бесплатные учебные материалы. Программа охватывает грамматические навыки, пополнение словарного запаса и улучшение устной речи. Такой подход сделал ее универсальной для изучения языка.

FunEasyLearn

FunEasyLearn содержит обширную базу материала, которая включает семь типов упражнений по 54 направлениям. Ученикам доступно изучение португальского языка с нуля, начиная с алфавита и заканчивая пополнением лексикона на 5000 слов и выражений.

Занятия проводятся в нескольких форматах, благодаря чему происходит освоение письменной и устной речи, расширяется словарный запас и изучаются все правила грамматики. Перемена видов уроков ускоряет процесс запоминания и не дает заскучать от однообразия.

MemoWord

Обучение в MemoWord состоит из восьми видов тренировок, направленных на:

• изучение перевода;
• запоминание слов;
• разбор транскрипций;
• объяснение грамматических основ.

Выражение для изучения в каждом новом задании содержит озвучку, перевод, транскрипцию и иллюстрацию. Есть возможность создавать личные списки, которыми можно поделиться с другими пользователями. Также можно заглянуть в чужой аккаунт.

Mondly

Софт содержит короткие ежедневные уроки. Освоение программы доступно для новичков, которые только начинают изучение португальского. Материал подается в простых формулировках, начиная с диалогов. Постепенно запоминая термины, ученик осваивает самостоятельное построение фраз и предложений. Происходит обучение грамматическим основам португальского языка.

В Mondly есть функция автоматического распознавания аудио, оценка правильности построения фраз и произношения.

Drops

Приложение Drops состоит из мини-игр. Каждая из них направлена на изучение лексики и грамматики. В процессе можно составлять предложения, искать пропущенные слова по смыслу, подбирать синонимы и многое другое. В бесплатном доступе дается всего 5 минут в день, чего поначалу будет достаточно. Неограниченное количество игр открывается при покупке.

Memrise

Обучение направлено на развитие разговорной речи. В Memrise организуется возможность общения с носителями языка, которые помогут разобраться в произношении. Прослушивание речи людей, которые без акцента говорят на португальском языке, поможет достичь того же уровня.

Есть режим повтора и индивидуальный подбор занятий. Работа приложения может быть без использования интернета.

HiNative

Приложение организует комфортную среду для общения с людьми, для которых португальский язык является родным. Занятия проходят через изучение культуры страны, традиций и интересов. В режиме реального времени можно задать любые вопросы в виде аудиозаписи или формирования автоматического предложения.

Loecsen

Loecsen — это аудиоразговорник, который поможет изучить 400 популярных фраз на португальском языке. Использование приложения выручит в любой ситуации во время поездки в другую страну.

Для повышения уровня знаний разработаны викторины, которые помогают закрепить результат. Приложение может работать без подключения к интернету.

Flashcards

Цель приложения Flashcards — это запоминание слов и фраз. Обучение происходит в формате карточек, что обозначено в самом названии. Разработчики создали занятия таким образом, чтобы происходило постоянное повторение уже пройденного материала. Изученные карточки вновь возникают в тот момент, когда ученик может начать забывать их.

В приложение включены аудиофайлы и словарь. Пользователи смогут научиться правильному составлению и произношению фраз, запомнить новые слова и выражения. В дополнение к приложению желательно устанавливать что-то с уклоном на грамматику.

italki

Программа italki разработана для улучшения разговорной речи. Предоставляется возможность общения с носителями языка, в том числе и преподавателями. Для каждого ученика создается индивидуальный план обучения, который подстраивается под скорость восприятия информации, уровень знаний и прохождения программы.

В основном занятия состоят из аудиоуроков. Продвинутым пользователям поможет избавиться от акцента или свести его до минимума. Есть доступ к личному дневнику, где можно сохранить важную информацию и сделать пометки.

(How to) Pronounce, Listen & Speak

Еще одно приложение для улучшения разговорной речи. Помогает научиться лучше воспринимать португальский язык, правильно произносить слова, расширить словарный запас и изучить грамматику.

Софт подойдет как для использования на местности, чтобы знать, как правильно обратиться к иностранцу, так и для изучения многих аспектов португальского. Использование предоставляется бесплатно.

WordUp

WordUp предоставляет пользователям словарь с большим запасом слов и выражений, разговорник, помощь в запоминании нового материала и правила грамматики.

В обучении используется метод повторения пройденного материала путем интервального появления уже изученных правил и слов. Для разнообразия подготовлены короткие видеоролики, которые показывают использование слов и фраз в разных ситуациях.

Развлекательный подход в обучении привлек многих учеников со средним и продвинутым знанием португальского языка.

Living Language

Софт на основе Living Language охватывает изучение языка со всех сторон. Пользователям предлагается доступ к словарям, аудиоурокам и литературе. Living Language уже известны своими учебниками иностранных языков, а теперь разработчики подготовили возможность изучения португальского на телефоне.

Существует базовая версия для поверхностного изучения языка, но тем не менее заключающая массу полезной информации. Подходит для новичков, которые только начали основы и хотят определиться с оптимальным форматом обучения.

Полная платная версия содержит 46 уроков. При помощи данной программы можно освоить языку по максимуму, изучив грамматику, подтянув устную речь и произношение, а также расширив словарный запас.

Fluenz Portuguese

Fluenz Portuguese — приложение только для Андроида. Создано полностью на платной основе, что обусловлено подготовкой учеников профессиональными бразильскими преподавателями. Они создают персональную программу, в зависимости от того, к какому из пяти уровней знаний относится пользователь.

Обучение включает:

• грамматические основы;
• изучение новых слов;
• разбор популярных выражений;
• аудиоуроки для разговорной речи.

Все уроки взаимосвязаны между собой, темы вытекают одна из другой, поэтому обеспечивается полноценное изучение всех важных деталей. Только таким способом можно по-настоящему освоить язык.

Независимо от того, с какой целью изучается португальский язык, использование приложений в обучении — это наиболее удобный способ. Он позволяет проводить уроки в любом месте и в любое время, не привязываясь к компьютеру и не храня множества литературы.

Приложения для изучения португальского языка постоянно развиваются, улучшая собственные программы, что способствует еще более эффективному изучению языка. Всего за несколько месяцев с помощью смартфона получится добиться отличных результатов и полностью овладеть португальским языком.

Антон Игнатенко

Журналист, копирайтер и репетитор.